There are stories that grow slowly in the heart, and then there are stories that hit you like a storm. Güller ve Günahlar, internationally known as Sins and Roses, belongs to the second category. When I watched the first episode, I realized this series was not just about love or betrayal — it was about the scars that families hide, the secrets that shape destinies, and the difficult journey of trust between two broken souls.
For viewers who prefer Turkish dramas with strong emotional depth, rich characters, and a storyline that moves like a wave between pain and hope, this series delivers everything with intensity. On Kayifamilytv, we bring Güller ve Günahlar Sins and Roses In English Subtitles so viewers around the world can follow every twist, every emotion, and every confrontation without missing a moment.
In this article, I will walk you through the complete story, the characters, the cast list, and the emotional layers that make this series stand out. The purpose is not only to present the storyline but to give you an inside understanding of why this drama is receiving so much attention.
What is Güller ve Günahlar (Sins and Roses) About?
Güller ve Günahlar is a story built around two families whose lives are filled with roses on the outside but deep sins underneath. At the center of this emotional storm stands Serhat Tecer, a man who lived through a difficult past and built his life with strength and discipline.
He lost his father at a young age and watched his family lose everything they once owned. Despite this, he rebuilt his future with hard work and a sense of honor. I feel that this is exactly what makes his character so compelling — he is a man shaped by pain but driven by principles.
His wife Berrak hides a devastating secret from him, and when Serhat discovers it, his world collapses. Before he can confront her, she falls into a coma, leaving him with unanswered questions, anger, and emotional confusion.
And here enters Zeynep Candan, a florist with a fearless personality. She is chasing the same truth that Serhat is searching for, though for different reasons. When their paths cross, something changes in both of them. He is a man who has lost trust, and she is a woman holding on to hope. Their connection becomes the backbone of the series, shaping a journey filled with conflict, desire, emotional healing, and unexpected alliances.
Why Viewers Love This Series
1. A strong combination of romance + mystery
You don’t get simple love stories here. Instead, the drama mixes secrets, family conflicts, hidden motives, and slow-burning chemistry that feels natural.
2. Deep emotional acting
Cemre Baysel and Serhat Tecer deliver performances that stay with you. Every scene feels raw and real, especially the emotional breakdowns, confrontations, and intimate dialogues.
3. A storyline that moves with intensity
Each episode answers one question and raises two new ones. This keeps you wanting more, especially if you’re watching with English subtitles.
4. Family politics
Both the Tecer and Candan families are filled with tension, silent rivalries, and hidden truths. When these worlds collide, the drama becomes even more intense.
5. High-quality cinematography
The Black Sea-inspired settings give the drama a fresh aesthetic — stormy waves, roses, dark shadows, and emotional close-ups that elevate each scene.
Main Theme
At its heart, Güller ve Günahlar explores:
-
The cost of secrets
-
The meaning of family loyalty
-
The journey from betrayal to healing
-
The power of love when everything seems broken
The story isn’t rushed. Instead, it unfolds like a flower — slowly, layer by layer — revealing the past, the sins, and the possibilities for redemption.
Character and Cast Breakdown
Below is the complete cast list with the number of episodes. But I also want to share what each character brings emotionally to the story.
Serhat Tecer | Played by Serhat Tecer
Serhat is a man who grew up watching everything he loved fall apart. He built his empire with strength and dignity, but his wife’s secret shakes his entire foundation. His emotional journey is the heart of the drama — a mix of anger, vulnerability, and hidden desire.
Zeynep Candan | Played by Cemre Baysel
Zeynep is bold, confident, and emotionally strong. Her life is shaped by struggle, yet she carries a hopeful heart. When she meets Serhat, she challenges him and comforts him at the same time. Their bond grows naturally, making her character essential to the storyline.
Cihan Tecer | Serdar Orçin
Cihan is calm on the outside but conflicted on the inside. He adds tension to family dynamics and plays a crucial role in shaping the fate of the Tecer family.
Refika Candan | Emel Çölgeçen
A strong woman with a complicated past, Refika carries emotional weight and becomes central to the secrets surrounding both families.
Berrak Tecer | Oya Taşanlar
Berrak’s secret is the trigger that sets the entire story in motion. Even in her absence, her choices affect every character.
Arif Candan | Ahmet Saraçoğlu
Arif brings stability to chaos. His decisions shape the story’s direction from the shadows.
Remaining Cast
Azra Tecer – Aleyna Solaker
Can Tecer – Serdar Özer
Sevim Tecer – Gülenay Kalkan
İlkim Tecer – Mina Akdin
Hayal Tecer – Beren Gençalp
Kader – Yade Arayıcı
Tibet – Kaan Çakır
Tülay – Neslihan Arslan
Mustafa Candan – Doğaç Yıldız
Ebru Candan – Emre Özcan
Sedef – Merve Nur Bengi
Every character adds emotional depth and builds the layers that make this series unforgettable.
Episode Guide
The series contains 9 emotionally heavy episodes where:
-
Family conflicts deepen
-
Secrets slowly unfold
-
Serhat and Zeynep’s chemistry grows
-
Unexpected alliances form
-
Betrayals reach their peak
Watching with English subtitles on Kayifamilytv allows international audiences to enjoy every detail without missing the emotions hidden in dialogues.
Why You Should Watch the Series on Kayifamilytv
We provide:
-
High-quality streaming
-
English subtitles with accurate emotional translation
-
All episodes organized for easy access
-
Fast updates on new Turkish series
-
Clean interface without unnecessary distractions
If you enjoy Turkish dramas filled with emotion, romance, secrets, and beautiful cinematography, Güller ve Günahlar Sins and Roses In English Subtitles is a perfect choice.
Güller ve Günahlar: Sins and Roses follows Serhat, a strong man devastated by his wife’s hidden secret, and Zeynep, a fearless florist searching for the same truth. Their emotional journey unfolds through family conflicts, betrayal, mystery, and unexpected romance.
FAQs
1. Where can I watch Güller ve Günahlar Sins and Roses In English Subtitles?
You can watch it on Kayifamilytv with high-quality subtitles.
2. How many episodes are there?
The series has 9 episodes.
3. Is the series romantic or thriller-based?
It is a balanced mix of romance, family drama, and emotional mystery.
4. Who are the lead actors?
Serhat Tecer and Cemre Baysel lead the series.
